第31期（8月11日－8月15日）

一、境内证券市场

本周沪深股指下跌。沪深300指数开盘2579.80点，收盘2447.61点，较前周收盘下跌5.55%；上证综指开盘2595.90点，收盘2450.61点，较前周收盘下跌5.95％；深证综指开盘743.76点，收盘697.13点，较前周收盘下跌6.72％。股票、基金日均成交509.42亿元，较前周减少132.77亿元，降幅为20.67％，其中沪深300指数日均成交253.70亿元，占两市总成交的49.80%。

二、香港证券市场

本周香港股市小幅下跌。恒生指数开盘22,020.54点，收盘21,160.58点，较前周收盘下跌3.31%；H股指数开盘11,813.95点，收盘11,170.2点，较前周收盘下跌4.87%；红筹股指数开盘4,434.49点，收盘4,214.47点，较前周收盘下跌4.65%；日均成交额615.35亿港元，较前周上涨4.88%。